William Nylander recorded a goal and two assists while John Tavares netted his 16th goal of the season as the…