The Tri-City Storm advanced the Clark Cup Finals by slamming the Waterloo Black Hawks, 5-3, in a winner-take-all Game 5.…