William Nylander netted his first NHL hat trick and James van Riemsdyk scored twice, including the game-winner late in the…