Matt Nieto scored two goals and Matt Duchene notched three assists, while Calvin Pickard made 23 saves in a 5-2…