Lane Hutson buried the game-winning goal in overtime as Samuel Montembeault made 24 saves to lead the Montreal Canadiens over…