Day 3 of 2023 NBA free agency is underway and the Mavericks still have work to do after re-signing Kyrie…