Colorado Avalanche Matt Duchene scores in each period to notch his first career hat-trick against the Dallas Stars.