In this episode of Coming Home, NESN’s Courtney Cox sits down with Dorchester, Mass. native Kevin Hayes of the Philadelphia…