The Montreal Canadiens are back in enemy territory as they face the Tampa Bay Lightning, and the storyline couldn’t be…